The Official Beatles Fan Club (italiano)

The Beatles´ Garden (español)

The Beatles´ Lyrics

The Beatles´ Tablatures

The Beatles´ Chat

Beatles Jukebox

Beatles Links

Beatles Zone (buscador sobre los Beatles)

The Beatles Site

'Yesterday'

 

Juntos presentan uno de sus últimos álbumes

(...) JOHN: QUÉ NOS VAS A CONTAR DE 'YESTERDAY'. HE RECIBIDO MUCHÍSIMOS ELOGIOS. ES LA CANCIÓN DE PAUL, SU CRIATURA. LE FELICITO. ME ENCANTA. Y NUNCA DESEÉ HABERLA ESCRITO YO.

PAUL: Vivía en una buhardilla y tenía un piano junto a mi cama. Una mañana me desperté con una melodía en la cabeza y pensé: «No me suena, ¿o sí?» Parecía una melodía de jazz. Mi padre conocía muchas viejas piezas de jazz; pensé que tal vez acababa de recordar una. Fui al piano y saqué los acordes (sol, fa mi y si), me los aprendí y luego se la toqué a todos mis amigos, preguntándoles qué era: «¿La conocéis? Es muy bonita, pero no puede ser mía porque la he soñado». Se la llevé a Alma Cogan, una amiga nuestra (creo que pensó que tal vez la había escrito para ella), y me dijo: «No la conozco, pero suena muy bien».

Al principio no tenía letra, y la esbocé con «scrambled eggs». «Scrambled eggs, oh, my baby, how I love your legs ­diddle diddle­ I believe in scrambled eggs». En las dos semanas siguientes empecé a ponerle letra. La melodía me gustaba y quise esmerarme con la letra, encontrar algo que le fuera tan bien como «scrambled eggs». Y un buen día, se me ocurrió «Yesterday».

Su mítico álbum Sargent Pepper´s Lonely Hearts Club Band
JOHN: Tardamos meses y meses en terminar la canción. Salía siempre que nos poníamos a componer para una sesión de grabación. Estaba casi terminada. Paul la había compuesto casi toda, pero no le encontrábamos título. La llamábamos 'Scrambled Egg' y se convirtió en un chiste nuestro.

Habíamos decidido que el título debía tener una sola palabra, pero no se nos ocurría. Una mañana, Paul se despertó con la canción y el título terminados. En cierto modo lo sentí, porque nos habíamos reído mucho con ella. Y George Martin la había editado en América como pieza instrumental... con el título de 'Scrambled Egg'. Ahora los fans nos envían cartas diciéndonos que han oído un tema titulado 'Scrambled Egg' que es una copia descarada de 'Yesterday'.

PAUL: Recuerdo que pensé que a la gente le gustan las melodías tristes; les gusta ponerse melancólicos cuando están solos, poner un disco y empezar a suspirar. Hice la primera estrofa y el resto me salió de un tirón.

Fue mi mejor canción. Es asombroso que se me ocurriera en sueños. Por eso yo no presumo de saberlo todo; creo que la música es muy mística. Hay gente que dice: «Soy un vehículo; pasa a través de mí». Si te sucede eso, tienes una suerte inmensa.
Cuando llevé la canción al estudio, la toqué en la guitarra y Ringo enseguida dijo: «No puedo acompañarte con la batería; no pega». Y John y George dijeron:
«Tampoco pega otra guitarra». George Martin sugirió: «Tócala tú solo, a ver qué tal». Miré a los otros: «¡Uf! ¿Queréis que la grabe yo solo?». Me respondieron: «Sí, no importa. No podemos aportarle nada. Adelante». (...)

 Los Beatles en concierto al aire libre


SUBIR